宴会课程
Aiyo 的美味佳肴！适用于各种宴会
【選べる鍋】4,000円スタンダードコース ☆全5品 ☆120分飲み放題付
少人数から団体様までたくさんのお客様に喜んでいただきたく一品一品こだわって作らせていただきます！北海道のお刺身やお肉を使った料理を取り揃えたコースです！(仕入れ状況により一部コース変更になる可能性がございます)
[费用] 4,000 日元（含税）
【品数】5品
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
【サラダ】パリパリチーズととうきびサラダ
【刺身】本日のお造り3種盛り
(本鮪/サーモン/鯛/生蛸/アブラガレイ/銀宝/〆ニシン/ソイ/赤魚など)
【選べる鍋】
・創業20年の健酵豚とろろ鍋
・北海道鮮魚の寄せ鍋
[油炸食品]
健酵豚のごちそうメンチカツ
【選べる〆】
うどん/ラーメン/米
※その他、ご予算に応じますので気軽にご相談下さい。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
【予約期限】来店日の当日15時までにご予約ください
【選べる鍋】5,000円冬の1番人気コース ☆全7品 ☆120分飲み放題付
我们乐于为众多顾客准备每一道菜肴，小到团体，大到个人！本套餐以北海道食材和时令食材为主！(根据供应情况，部分菜肴可能会有变动）。
[费用] 5,000 日元（含税）
[产品数量] 7 种产品。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
[Appetizers.
季節の前菜
[刺身]
本日のお造り3種盛り
（本鮪/サーモン/鯛/生蛸/アブラガレイ/銀宝/〆ニシン/ソイ/赤魚など）
【選べる鍋】
・創業20年の健酵豚とろろ鍋
・北海道鮮魚の寄せ鍋
[油炸食品]
健酵豚のごちそうメンチカツ
【選べる〆】
うどん/ラーメン/米
[宝石].
北海道地魚の酢味噌ダレ
甜点
一口カットケーキ
※その他、ご予算に応じますので気軽にご相談下さい。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
【予約期限】来店日の当日15時までにご予約ください
【松茸と特選バラチラシ】5,000円鍋無し ☆全7品 ☆120分飲み放題付
少人数から団体様までたくさんのお客様に喜んでいただきたく一品一品こだわって作らせていただきます！北海道の海鮮やお肉など食材を取り揃えたコースです！(仕入れ状況により一部コース変更になる可能性がございます)
[费用] 5,000 日元（含税）
[产品数量] 7 种产品。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
[Appetizers.
季節の小鉢
[沙拉]。
ロメインレタスの温サラダ
[刺身]
本日のお造り3種盛り
（本鮪/サーモン/鯛/生蛸/アブラガレイ/銀宝/〆ニシン/ソイ/赤魚など）
【飯】
松茸と特選バラチラシ
[油炸食品]
健酵豚のごちそうメンチカツ
[宝石].
北海道地魚の酢味噌ダレ
甜点
一口カットケーキ
※その他、ご予算に応じますので気軽にご相談下さい。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
【予約期限】来店日の当日15時までにご予約ください
【選べる鍋】6,000円大満！メインコース ☆全8品 ☆120分飲み放題付
我们乐于为众多顾客准备每一道菜肴，小到团体，大到个人！本套餐以北海道食材和时令食材为主！(根据供应情况，部分菜肴可能会有变动）。
[费用] 6,000 日元（含税）
[项目数] 8 项。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
[Appetizers.
季節の前菜
[刺身]
本日のお造り5種盛り
（本鮪/サーモン/鯛/生蛸/アブラガレイ/銀宝/〆ニシン/ソイ/赤魚など）
【選べる鍋】
・創業20年の健酵豚とろろ鍋
・北海道鮮魚の寄せ鍋
[油炸食品]
豚ヒレ肉の大葉チーズソース
【選べる〆】
うどん/ラーメン/米
[宝石].
北海道地魚の酢味噌ダレ
[串烧]
季節の串焼き
甜点
一口カットケーキ
※その他、ご予算に応じますので気軽にご相談下さい。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
【予約期限】来店日の前日15時までにご予約ください
【松茸と特選バラチラシ】6,000円肉も海鮮もコース！鍋無し ☆全8品 ☆120分飲み放題付
我们乐于为众多顾客准备每一道菜肴，小到团体，大到个人！本套餐以北海道食材和时令食材为主！(根据供应情况，部分菜肴可能会有变动）。
[费用] 6,000 日元（含税）
[项目数] 8 项。
【人数】2名様から45名様
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
[Appetizers.
季節の前菜
[沙拉]。
ロメインレタスの温サラダ
[刺身]
本日のお造り5種盛り
（本鮪/サーモン/鯛/生蛸/アブラガレイ/銀宝/〆ニシン/ソイ/赤魚など）
【飯】
松茸と特選バラチラシ
[油炸食品]
豚ヒレ肉の大葉チーズソース
[宝石].
北海道地魚の酢味噌ダレ
[串烧]
季節の串焼き
甜点
一口カットケーキ
※その他、ご予算に応じますので気軽にご相談下さい。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
【予約期限】来店日の前日15時までにご予約ください
【贅沢海鮮】8,000円 贅沢&大満足コース ☆全9品 ☆120分飲み放題付
海鮮と和牛少人数から団体様までたくさんのお客様に喜んでいただきたく一品一品こだわって作らせていただきます！北海道の食材・季節の食材を取り揃えたコースです！(仕入れ状況により一部コース変更になる可能性がございます)
【料金】8,000 円（税込）
【品数】9品
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
【前菜4種】
・柔らかタコ煮
・梅和え
・北海道鮮魚の南蛮漬け
・冷製いくら茶碗蒸し
[刺身]
本日のお造り7種盛り
（本鮪/サーモン/鯛/カレイ/銀宝/〆鯖/牡丹海老/大ズワイガニ/牡丹海老など）
【飯】
蟹と松茸の炊き込み飯
【天ぷら】
季節の天ぷら
【強肴】
蟹味噌入りちゃんちゃん焼き
甜点
天降加泰罗尼亚
※その他、ご予算に応じますので気軽にご相談下さい。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
【予約期限】来店日の前日23時までにご予約ください
【☆平日限定☆】お手軽4000円コース
平日限定のベーシックなコースです！リニューアルして美味しくなった豚とろろ鍋。生本マグロや酵素エキスで育った健酵豚を使ったメンチカツなど、人気の商品を集めました！※とろろが苦手なお客様はご予約時にお伝えください！
[费用] 4,000 日元（含税）
【品数】6品
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
【鍋】 リニューアル！豚とろろ鍋
上からかけるとろろの種類をお選びください！
☆根昆布の黄金だしとろろ
☆明太とろろ
☆磯とろろ
【刺身】 お刺身３点盛
生本マグロと根室直送の地魚が入ったお刺身３点盛です！
【サラダ】 パリパリチーズの北海道コーンサラダ
自家製のパリパリチーズと北海道のコーンドレッシングでどうぞ！
【鍋〆】 うどん
【逸品】 健酵豚のメンチカツ
飴色玉ねぎでコクをだしたメンチカツです！
【デザート】 北海道バスクチーズケーキ
※その他、ご予算に応じますので気軽にご相談下さい。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
【予約期限】来店日の前日23時までにご予約ください
任饮菜单
30 分钟前最后一次订购。
[任饮内容。
酸味
柠檬酸味 / 白葡萄酸味 / Decavita 酸味 / 瓜拿纳酸味 / 纳波林酸味 / 葛根酸味
分茶
高浓度糙米绿茶/ 高浓度乌龙茶/ 高浓度茉莉花茶/ 高浓度午后红茶（不加糖）/ 高浓度北海道玉米茶
威士忌。
黑日香/姜汁高脚杯/可乐高脚杯
鸡尾酒。
黑醋栗橙 / 黑醋栗乌龙 / 黑醋栗苏打 / 毛茸茸的肚脐 / 醋栗 / 桃子苏打 / 卡卢阿牛奶
梅酒
黑梅酒（石头/苏打水/水）
软饮料
橙汁 / 白葡萄瓜 / Deca Vita C / 百事可乐 / 姜汁汽水 / Do thick 糙米绿茶 / 午后红茶（不加糖） / Koap Garana / Ribbon Napolin / 葛根 / 北海道牛奶 / 北海道玉米茶 / 乌龙茶 / 茉莉花茶
【サワーカクテル飲み放題の方限定】
追加生ビール 1杯299円
高级畅饮优惠还包括以下内容！
生啤酒
札幌经典
威士忌。
三得利 Kaku Kaku 高脚杯
烧酒（加冰、苏打水、水、热水）
甘薯] どろかめ/黑桐岛/金九郎
[紫苏] 角田。
[马铃薯] Kitari/44°N.
[大米]皮里卡传说
大麦] Kitari / 泥龟
[海带] 三石海带烧酒
■ 日本清酒
Kokurui Keisen (+2)/Taisetsu no Kura (+3)/Kokushi Musou (+5)
福治（+4）/坦塔鹤（+5）/娜玛拉超辣（+15）
梅酒
角潭梅子酒/北海道葡萄酒和梅子酒
北海道葡萄酒
小樽红葡萄酒/白葡萄酒
无酒精饮料
札幌特级无酒精饮料
【歓送迎会コース】【☆平日限定☆】4500円美味しくリニューアル！大満足豚とろろ鍋コース
少人数から団体様までたくさんのお客様に喜んで頂きたく一品一品こだわってつくらせて頂きます！(仕入れの状況により一部コース内容が変更になる可能性がございます。)
【料金】4,500円（税込）
[产品数量] 7 种产品。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
☆お刺身
根室直送！地魚入りお刺身５点盛
【珍しいお魚や定番まで盛り込んでます！】
☆お通し
とびっこと自家製サバのアテ巻き
【プチプチ触感でお酒によく合います♪】
☆お鍋
美味しくリニューアル！豚とろろ鍋
【上からかける、とろろを３種類の中からお選びください！】
※根昆布の黄金だしとろろ
※明太とろろ
※青のり磯とろろ
☆逸品
北海道骨付きザンギ
【北海道産の鶏肉を使った骨付きザンギです！】
☆お鍋の〆
【３種類からお好きな〆をお選びください！】
※ゆめぴりかの雑炊
※北海道産小麦のラーメン
※のどごし讃岐うどん
☆おつまみ
熟成にしんと北あかりの春巻き
【自家製の熟成ニシンと北あかりを一緒にまきました！】
☆デザート
北海道バスクチーズケーキ
【北海道のクリームチーズを使用！】
※その他、ご予算に応じますので気軽にご相談下さい。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
【予約期限】来店日の前日23時までにご予約ください
【歓送迎会コース】【☆平日限定☆】4500円 期間限定北海道のいくら乗せご飯コース
我们乐于为众多顾客准备每一道菜肴，小到团体，大到个人！本套餐以北海道食材和时令食材为主！(根据供应情况，部分菜肴可能会有变动）。
【料金】4,500円（税込）
【品数】6品
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
☆お通し
とびっこと自家製サバのアテ巻き
【プチプチ触感でお酒によく合います♪】
☆お刺身
根室直送！地魚込み５点盛
【珍しいお魚から定番のものまで盛り込みました！】
☆サラダ
白菜とりんごのしゃきしゃきサラダ
【みずみずしい美味しいサラダです！】
☆逸品
北海道骨付きザンギ
【北海道産の鶏肉を使った骨付きザンギです！】
☆お米
ごぼうと黒ハモのいくら乗せメシ
【サクサクの牛蒡と旨みの黒ハモ！】
☆おつまみ
熟成にしんと北あかりの春巻き
【自家製の熟成ニシンと北あかりを一緒にまきました！】
☆デザート
北海道バスクチーズケーキ
【北海道のクリームチーズを使用！】
※その他、ご予算に応じますので気軽にご相談下さい。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
【予約期限】来店日の前日23時までにご予約ください
【歓送迎会コース】【☆季節の日本酒15種、本格焼酎付き☆】5000円豚とろろ鍋コース
我们乐于为众多顾客准备每一道菜肴，小到团体，大到个人！本套餐以北海道食材和时令食材为主！(根据供应情况，部分菜肴可能会有变动）。
[费用] 5,000 日元（含税）
[产品数量] 7 种产品。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
☆お刺身
根室直送！地魚入りお刺身５点盛
【珍しいお魚や定番まで盛り込んでます！】
☆お通し
とびっこと自家製サバのアテ巻き
【プチプチ触感でお酒によく合います♪】
☆お鍋
美味しくリニューアル！豚とろろ鍋
【上からかける、とろろを３種類の中からお選びください！】
※根昆布の黄金だしとろろ
※明太とろろ
※青のり磯とろろ
☆逸品
北海道骨付きザンギ
【北海道産の鶏肉を使った骨付きザンギです！】
☆お鍋の〆
【３種類からお好きな〆をお選びください！】
※ゆめぴりかの雑炊
※北海道産小麦のラーメン
※のどごし讃岐うどん
☆おつまみ
熟成にしんと北あかりの春巻き
【自家製の熟成ニシンと北あかりを一緒にまきました！】
☆デザート
北海道バスクチーズケーキ
【北海道のクリームチーズを使用！】
※その他、ご予算に応じますので気軽にご相談下さい。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
【予約期限】来店日の前日23時までにご予約ください
【歓送迎会コース】【☆季節の日本酒１５種、本格焼酎付☆】5000円黒ハモの混ぜご飯コース
我们乐于为众多顾客准备每一道菜肴，小到团体，大到个人！本套餐以北海道食材和时令食材为主！(根据供应情况，部分菜肴可能会有变动）。
[费用] 5,000 日元（含税）
[产品数量] 7 种产品。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
☆お通し
とびっこと自家製サバのアテ巻き
【プチプチ触感でお酒によく合います♪】
☆お刺身
根室直送！地魚込み５点盛
【珍しいお魚から定番のものまで盛り込みました！】
☆サラダ
白菜とりんごのしゃきしゃきサラダ
【みずみずしい美味しいサラダです！】
☆逸品
北海道骨付きザンギ
【北海道産の鶏肉を使った骨付きザンギです！】
☆お米
ごぼうと黒ハモのいくら乗せメシ
【サクサクの牛蒡と旨みの黒ハモ！】
☆おつまみ
熟成にしんと北あかりの春巻き
【自家製の熟成ニシンと北あかりを一緒にまきました！】
☆デザート
北海道バスクチーズケーキ
【北海道のクリームチーズを使用！】
※その他、ご予算に応じますので気軽にご相談下さい。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
【予約期限】来店日の前日23時までにご予約ください
【歓送迎会コース】【☆季節の日本酒、本格焼酎付☆】♪6000円道産和牛のすき焼きしゃぶコース♪
120分飲み放題付！北海道産和牛の贅沢コースです！
[费用] 6,000 日元（含税）
[产品数量] 7 种产品。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
☆お刺身
根室直送！地魚入りお刺身５点盛
【珍しいお魚や定番まで盛り込んでます！】
☆お通し
とびっこと自家製サバのアテ巻き
【プチプチ触感でお酒によく合います♪】
☆お鍋
北海道産和牛のすき焼きしゃぶしゃぶ鍋
【北海道産の和牛をサッとしゃぶしゃぶして、卵でどうぞ！】
☆逸品
北海道骨付きザンギ
【北海道産の鶏肉を使った骨付きザンギです！】
☆お鍋の〆
【３種類からお好きな〆をお選びください！】
※ゆめぴりかの雑炊
※北海道産小麦のラーメン
※のどごし讃岐うどん
☆おつまみ
熟成にしんと北あかりの春巻き
【自家製の熟成ニシンと北あかりを一緒にまきました！】
☆デザート
北海道バスクチーズケーキ
【北海道のクリームチーズを使用！】
※その他、ご予算に応じますので気軽にご相談下さい。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
【予約期限】来店日の前日23時までにご予約ください
【歓送迎会】【季節の日本酒１５種、本格焼酎付】6500円 和牛土鍋コース
北海道産の和牛や季節限定の日本酒などが入った、贅沢コースです！
【料金】6,500円（税込）
【品数】10品
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
☆お刺身
根室直送！地魚入りお刺身５点盛
【珍しいお魚や定番まで盛り込んでます！】
☆お通し
とびっこと自家製サバのアテ巻き
【プチプチ触感でお酒によく合います♪】
☆お米
松茸と和牛の土鍋ご飯
【和牛は蒸らしの段階の余熱で火をいれてるので、柔らかジューシーです☆】
☆逸品
北海道骨付きザンギ
【北海道産の鶏肉を使った骨付きザンギです！】
☆お鍋の〆
【３種類からお好きな〆をお選びください！】
※ゆめぴりかの雑炊
※北海道産小麦のラーメン
※のどごし讃岐うどん
☆おつまみ
熟成にしんと北あかりの春巻き
【自家製の熟成ニシンと北あかりを一緒にまきました！】
☆デザート
北海道バスクチーズケーキ
【北海道のクリームチーズを使用！】
※その他、ご予算に応じますので気軽にご相談下さい。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
【予約期限】来店日の前日23時までにご予約ください
【歓送迎会コース】【☆伊勢海老コース☆】5500円季節の日本酒15種、本格焼酎付き
120分飲み放題付でとってもお得！伊勢海老の食べ方をご予約時にお伝えください！
【料金】5,500円（税込）
[产品数量] 7 种产品。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
☆お刺身
根室直送！地魚入りお刺身3点盛
【珍しいお魚や定番まで盛り込んでます！】
☆お通し
鮮魚とみょうがの胡麻よごし
【お酒に合う特製ごまタレをあわせました！】
☆サラダ
白菜とりんごのしゃきしゃきサラダ
【みずみずしいシャキシャキサラダです！】
☆お米
鯖と大葉の土鍋ご飯
【自家熟成サバと大葉の美味しいどなべです♪】
☆伊勢海老
※霜降り刺し
※バター焼き
【２種類のうちお好きな方をお選びください♪】
☆逸品
銀宝のカツレツ～魚醤のタルタル～
【根室の珍しいお魚、銀宝をカツレツに！奥深いタルタルでどうぞ！】
☆デザート
北海道バスクチーズケーキ
【北海道のクリームチーズを使用！】
※その他、ご予算に応じますので気軽にご相談下さい。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
【予約期限】来店日の前日23時までにご予約ください
【歓送迎会コース】【☆伊勢海老と和牛☆】8000円 季節の日本酒15種と本格地酒付き
１20分飲み放題付和牛と伊勢海老の食べ方はご予約時にお伝えください！※お電話で確認する場合がございます。
[费用] 8,000 日元（含税）
[项目数] 8 项。
人数] 2 人起。
[时间] 120 分钟
[尽情畅饮] 是
[课程内容。
☆お刺身
根室直送！地魚入りお刺身5点盛
【珍しいお魚や定番まで盛り込んでます！】
☆お通し
鮮魚とみょうがの胡麻よごし
【お酒に合う特製ごまタレをあわせました！】
☆サラダ
白菜とりんごのしゃきしゃきサラダ
【みずみずしいシャキシャキサラダです！】
☆お米or鍋
北海道産和牛のすき焼きしゃぶしゃぶ鍋
北海道産和牛と松茸の土鍋ご飯
【２種類のうちお好きな方をお選びください♪】
☆伊勢海老
※霜降り刺し
※バター焼き
【２種類のうちお好きな方をお選びください♪】
☆逸品
銀宝のカツレツ～魚醤のタルタル～
【根室の珍しいお魚、銀宝をカツレツに！奥深いタルタルでどうぞ！】
☆おつまみ
北海道産骨付きザンギ
【北海道産鶏肉の骨付きザンギです！】
☆デザート
北海道バスクチーズケーキ
【北海道のクリームチーズを使用！】
※その他、ご予算に応じますので気軽にご相談下さい。
如需更改人数，请至少提前一天通知我们。
当天取消费用（课程价格 - ¥1,000）
【予約期限】来店日の前日23時までにご予約ください
